"Oh, come on," he whined, whirling in a circle before plopping down in his chair. "I can handle myself just fine in a pub! You won't even know I'm there."

Never mind that the issue wasn't whether Sherlock could handle himself - it was whether John could handle Sherlock.